MacPherson's Farewell



Музыкант: Bedlam Bards
В альбоме: Furious Fancies
Длина: 3:34
Стиль: Иное

На родном языке:

Fareweel, ye dungeons dark and strong, fareweel, Fareweel tae thee.
McPherson’s time will nae be lang, on yonder gallows tree.

Chorus

Sae rantin’ly, sae wantonly, sae dauntin’ly gaed he
He played a tune and danced it roon’, below the gallows tree.

‘Twas by a woman’s treacherous hand, that I was condemned to dee.
Below a ledge at a window she stood, and a blanket she threw o’er me.

Chorus

The Laird o’ Grant, that hieland sant, that first laid hands on me,
He played the cause on Peter Broon, tae let MacPherson free.

Chorus

Untie these bands frae off my hands, and gie to me my sword.
There’s no’ a man in all Scotland, but I’ll brave him at a word.

Chorus

There’s some come here tae see me hanged, and some to buy my fiddle.
But before I do part wi’ her, I’ll brak her thro’ the middle.

Chorus

He took the fiddle in both of his hands, and he broke it o’er a stone.
Says,”There’s nae ither hand shall play on thee, when I am dead and gone.”

Chorus

O little did my mother think, when first she cradled me,
That I would turn a rovin’ boy, and die on the gallows tree.

Chorus

The reprieve was comin’ o’er the brig o’ Banf, tae let McPherson free,
But they pit the clock a quarter before, and hanged him tae the tree.

Chorus

Перевод на русский:

Fareweel, вы подземелья, темные и сильные, fareweel, Fareweel тэ тебе.
McPherson время будет nae быть lang, на ту виселицу дерево.

Хор

Rantingly сае, сае бессмысленно, сае острой gaed он
Он сыграл песню и танцевала по комнате, ниже виселицы дерево.

Кошмарная женщина коварная рука, что я был приговорен к ди.
Ниже края окна, он встал на ноги, и одеяло, бросилась она o’er me.

Припев

В Laird o’ Даровать, что hieland здоровья, которая сначала возложил руки на меня,
Он играл Вызвать на Питер Брун, пусть ЭТИ Макферсон бесплатно.

Припев

Решите эти группы, frae из моих рук, и мне гнс меч.
Нет человека в Шотландии, но я буду храбрый его на слово.

Припев

Есть ли какие-либо сюда тэ мной висел, и некоторые купить мою скрипку.
Но прежде чем я это сделаю часть с ней я буду ее брак беспересадочный Ближнем.

Припев

Взял скрипка в обе его руки, и он сломался о нем лишь камень.
Он говорит:”там нае другие руки, я буду играть на тебя, когда я мертв и ушел.”

Припев

О’ вскоре моя мать думаю, что, когда впервые она была колыбелью меня,
Что я хотел бы превратить странствующий мальчик, и умереть на виселице, дерева.

Припев

Экспозиция была по пути О’ Бриг О’Banf, ТЭ пусть Макферсон бесплатно,
Но они ямы на часы кварталом раньше, и повесили ТЭ дерево.

Хор


добавить комментарий